Cayou à Moscou

Canalblog

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Publicité

23 octobre 2006

Madame Ragot-Potin vous parle du "cas birman"

Comme je l'ai mentionné à plusieurs reprises, je nage actuellement au sein du brassage inter-culturel qui se fait dans le shaker de l'université et de la cité U. Ce mélange étant très hétérogène, il a tendance à ramener à la surface les disparités. Je...

Posté par cayou à 21:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

Publicité

Publicité

20 octobre 2006

Accent-verroterie

Vous avez tous déjà dû entendre dans les films l'accent ou plutôt, le pseudo-accent des Russes parlant français: le truc caricatural du Russe qui roule les 'r' à outrance, etc. Il y a quelque chose qui me chiffonne: les Russes qui parlent français n'ont...

Posté par cayou à 18:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

5 octobre 2006

Pr Cayou vous présente le rouble

Pr Cayou vous présente le rouble

Bonjour les enfants ! Aujourd'hui, Pr Cayou va vous parler du rouble. Première chose: notez bien que c'est "le" rouble et non pas "la" rouble comme les profanes le disent souvent. Pour vous prouver mes dires, je vais me lancer dans une courte mais efficace...

Posté par cayou à 01:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

31 août 2006

Nationalité et citoyenneté

Les russes font une différence entre la nationalité et la citoyenneté. La nuance n'est pas forcément évidente à saisir pour les français vu qu'en France, on ne fait pour ainsi dire aucune distinction entre ces deux notions. En Russie, on sépare l'origine...

Posté par cayou à 22:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

8 août 2006

J'ai testé pour vous: l'Ambassade de Russie à Paris

Je suis arrivée devant le bâtiment imposant, et accessoirement hideux, de l'Ambassade un mardi matin pluvieux à 8h45. Devant le bâtiment en question, les annonces en russe auxquelles je ne comprenais rien, le temps pourri, le manque cruel de sommeil (merci...

Posté par cayou à 21:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Vous aimez ?

0 vote

Publicité

Publicité

Publicité

Publicité